Ouverture de la Saison de Navigation 2017 - Un sommaire des données pertinentes à l'ouverture est maintenant disponible Pour en savoir plus >

Avis de soumission de changements aux Pratiques et procédures qui seront en vigueur le 20 mars 2017 Pour en savoir plus >

La Voie maritime égale le record de la plus longue saison de navigation Pour en savoir plus >

Nouvelle vidéo : L’expédition par le réseau Grands Lacs-Voie maritime – De grandes possibilités (communiqué publié en anglais par les autorités américaines) Pour en savoir plus >

Incitatifs aux nouvelles marchandises - processus de demande Pour en savoir plus >